Tabledown

Pasting a spreadsheet into a markdown doc and watching it turn into one long unreadable line. Or pasting a markdown table into Google Sheets and getting one cell with pipe characters. Both directions, every time.

스프레드시트를 마크다운에 붙여넣으면 한 줄의 알 수 없는 문자열이 된다. 마크다운 표를 구글 시트에 붙이면 파이프 문자가 들어간 셀 하나가 된다. 양쪽 다, 매번.

1. 01
   01 — copy and paste as usual

   copy a spreadsheet table with ⌘C or Ctrl+C. Tabledown adds clean Markdown to the clipboard for paste.

   spreadsheet 표를 ⌘C 또는 Ctrl+C로 복사하면, Tabledown이 붙여넣을 Markdown을 clipboard에 더합니다.
2. 02
   02 — both directions

   spreadsheet tables become Markdown source; Markdown tables paste back as spreadsheet cells.

   spreadsheet 표는 Markdown 원문으로, Markdown 표는 다시 spreadsheet 셀로 붙습니다.
3. 03
   03 — manual XML conversion

   use the menu to make LLM-friendly XML. on macOS, ⌘⌃X does it too.

   메뉴에서 LLM 친화 XML로 변환합니다. macOS에서는 ⌘⌃X도 지원합니다.
4. 04
   04 — the web tool

   this page has it built-in (see above). no install required for casual use.

   이 페이지 안에 내장돼 있다 (위 데모). 가볍게 쓸 거면 설치 안 해도 된다.

platform

macOS 12+ (Apple Silicon) · Windows 10 version 1809+ (x64) · web demo

status

shipping — macOS v0.5.0 · Windows

macOS bundle id

com.tabledown.app

distribution

Mac App Store · Developer ID signed and notarized DMG · Microsoft Store

license

MIT

price

free

• Windows2026-06-16Microsoft Store 공개. Windows tray에서 spreadsheet ↔ Markdown 표 변환을 지원.
• v0.5.02026-07-02Mac App Store·GitHub Release 공개. Markdown 변환의 병합 header 빈칸 자동 채우기와 LLM 친화 XML 변환 포함.
• v0.0.92026-05-10클립보드 마커 중복 변환 방지 + 로그 rotation.
• v0.0.72026-05-07TableMark → Tabledown 이름 변경.
• v0.0.12025-12-15first ship. tsv→md only.